Agile Localization
Welcome to The Agile Localization Podcast by Crowdin, the go-to resource for professionals managing multilingual content in fast-paced tech environments. In each episode, we dive deep into localization strategies, cutting-edge solutions, and real-world case studies.
Whether you're a Localization Manager, Product Manager, or simply navigating the complexities of managing ever-evolving digital products, you'll find practical insights and actionable strategies to streamline your workflows and keep your content agile.
The Agile Localization Podcast is brought to you by Crowdin, an AI-powered localization software tool. Request a free demo at crowdin.com/demo-request
LISTEN ON
Apple Podcasts
LISTEN ON
Spotify
LISTEN ON
Podchaser
LISTEN ON
Stitcher
LISTEN ON
Podcast Addict
LISTEN ON
Player FM
LISTEN ON
Podcast Index
LISTEN ON
Castro
LISTEN ON
Overcast
LISTEN ON
Pocket Casts
10 Languages, Zero Stress: Inside Edwin Trebels' Localization Workflow
January 22, 2025 • 25 MIN
In this episode of The Agile Localization Podcast, host Stefan Huyghe is joined by Edwin Trebels, Director of Strategic Partnerships at LangOps Institute and Director of LangOps at the Philadelphia Church of God, to dive into the role of automation in localization workflow optimization, how to maintain transparency and accountability in collaborative workflows, and the innovative use of knowledge graphs in translation.
Why Localization Tools Are Failing Buyers and How to Fix It with Boryana Nenova
January 8, 2025 • 28 MIN
In this episode of The Agile Localization Podcast, host Stefan Huyghe is joined by Localization Consultant Boryana Nenova. They discuss the importance of shifting localization tools from translator-centric to buyer-centric, or at the very least, to be appropriate for both. Boryana dives into top features buyers demand in localization tools, why developers and linguists are clashing over localization tools, AI’s localization impact, and what localization tools are missing.
Unlock Growth Potential with Our Guide to Translation Software
December 16, 2024 • 1 MIN
Welcome to The Agile Localization Podcast by Crowdin, the go-to resource for professionals managing multilingual content in fast-paced tech environments. In each episode, we dive deep into localization strategies, cutting-edge solutions, and real-world case studies from companies like Kickstarter and GitHub.